id_tn_l3/2sa/17/16.md

tempat-tempat penyeberangan ke padang belantara

tempat penyeberangan ini adalah tempat sungai yang dangkal di mana orang-orang bisa gunakan untuk menyebrang. Arabah adalah daerah di sepanjang sisi sungai Yordan.

dengan segera

Ini artinya untuk memastikan jika kamu melakukan sesuatu. Terjemahan lain: "pastikan untuk" atau "memastikan supaya kamu" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-idiom)

ditelan habis raja

Jika sang raja dan seluruh rakyatnya akan dibunuh digambarkan seolah mereka "ditelan" oleh musuh mereka." Terjemahan lain: "sang raja akan dibunuh" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor)