id_tn_l3/2ki/24/12.md

Yoyakhin, menemui raja Babel, ia dan ibunya, pegawai-pegawainya, para pembesarnya, dan para pegawai istananya

Harus dijelaskan mengapa Yoyakhin pergi menemui Nebudkadnezar. Terjemahan lain: "Yoyakhin raja Yehuda, dengan ibunya, pegawai-pegawainya, para pembesarnya, dan para pegawai istananya, pergi menemui raja Babel, untuk menyerah padanya". (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-explicit)

Raja Babel menangkapnya pada tahun ke delapan pemerintahannya

"Setelah raja Babel memerintah selama lebih dari tujuh tahun, ia menangkap Yoyakhin".