id_tn_l3/2ch/34/07.md

373 B

Dia merobohkan semua mezbah, memukul ... menghancurkan

Yosia akan memerintahkan pekerja-pekerjanya untuk melakukan hal ini. Terjemahan lain: "Dia memerintahkan pekerja-pekerjanya untuk merobohkan mezbah, memukul ... menghancurkan" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy)

menjadi bubuk

"menjadi debu" Ini artinya menghancurkan mereka hingga menjadi bubuk.