id_tn_l3/1sa/13/intro.md

1.0 KiB

1 Samuel 13

Catatan Umum 

Struktur dan Format 

Pasal ini adalah permulaan cerita tentang kemenangan Yonatan atas Filistin. 

Konsep Khusus dalam pasal ini 

Persiapan perang

Saul memulangkan pasukan sebelum Yonatan diserang dan dikalahkan oleh pasukan Filistin. Penyerangan ini menyebabkan orang Filistin sangat murka dan mereka mengirimkan lebih banyak pasukan ke Israel dan berkemah di atas bukit. Sebagian besar dari pasukan saul melarikan diri karena ketakutan dan bersembunyi dari orang Filistin. Ada begitu banyak faktor dari cerita ini yang menggambarkan kepada pembaca bahwa Israel tidak siap untuk berperang.

Bentuk kata penting dalam pasal ini  

Hiperbola

Ingin menggambarkan banyaknya jumlah tentara musuh, penulis menggunakan hiperbola: "sebanyak pasir di tepi pantai", yang berarti " begitu banyak untuk dihitung." (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-hyperbole)

Tautan:

<< | >>