Informasi Umum:

Raja Salomo memerintahkan Simei dihukum mati.

takhta Daud akan menjadi kokoh di hadapan TUHAN sampai selama-lamanya

Di sini "takhta Daud" mewakili kekuasaan dan pemerintahan Daud dan semua keturunannya selamanya. (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy)