670 B

Raw Permalink Blame History

Pernyataan Terkait:

Daud melanjutkan pembicaraannya dengan Salomo tentang apa yang TUHAN katakan padanya.

seorang yang dikaruniai kedamaian

"hidup dalam damai bersama semua orang"

dikaruniai keamanan dari semua musuhnya

"terdapat kedamaian antara dirinya dengan semua musuhnya"

di sekelilingnya

Ini berarti di semua tempat yang mengelilingi Israel.

dan ia akan bernama Salomo

Nama "Salomo" terdengar seperti kata "damai" dalam bahasa Ibrani. Ini dapat ditunjukkan dengan jelas. Terjemahan lain: "Dia akan bernama Salomo, yang terdengar seperti kata damai" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-explicit)

pada masanya

"selama dia memerintah"

670 B Raw Permalink Blame History