PR from Jan Repo for ID_TN Edits #4

Manually merged
lversaw merged 270 commits from Jan/id_tn_l3:master into master 2019-12-17 22:41:39 +00:00
1 changed files with 3 additions and 2 deletions
Showing only changes of commit 0991e0fe0f - Show all commits

View File

@ -1,8 +1,9 @@
Disini "hati" melambangkan perasaan. Terjemahan lain: "yang menguji perasaan" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]])
# Disini "hati" melambangkan perasaan.
Terjemahan lain: "yang menguji perasaan" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]])
# menurut jalan-jalannya
##### Disini kebiasaan seseorang diucapkan seolah-olah itu adalah jalan yang ia pilih untuk dilalui. Terjemahan lain: "menurut cara hidupnya" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])
Disini kebiasaan seseorang diucapkan seolah-olah itu adalah jalan yang ia pilih untuk dilalui. Terjemahan lain: "menurut cara hidupnya" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])
# buah dari perbuatan-perbuatannya