PR from Mullins Repo for ID_TN Edits #2

Manually merged
lversaw merged 529 commits from mullinsd/id_tn_l3:master into master 2019-12-18 01:27:13 +00:00
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Showing only changes of commit 1232af87e6 - Show all commits

View File

@ -2,14 +2,14 @@
Kata "kamu" dalam ayat-ayat ini merujuk pada bangsa Israel.
## Pernyataan Terkait:
# Pernyataan Terkait:
TUHAN melanjutkan pesan tentang penghakimanNya terhadap bangsa Israel.
## Lihat
# Lihat
Ini mengingatkan pembaca untuk memberi perhatian kepada yang mengikuti. Terjemahan lain: "Dengar" atau "Perhatikan terhadap apa yang Aku katakan kepadamu"
## Aku akan mengguncangkan tanah yang kamu pijak, seperti guncangan kereta-kereta yang penuh dengan timbunan bulir gandum
# Aku akan mengguncangkan tanah yang kamu pijak, seperti guncangan kereta-kereta yang penuh dengan timbunan bulir gandum
TUHAN membandingkan penghakimanNya kepada bangsa Israel untuk mengguncangkan mereka dengan sesuatu yang berat. (Lihat : [[rc://id/ta/man/translate/figs-simile]])