lversaw
/
id_tn_l3
forked from WA-Catalog/id_tn
1
0
Fork 7
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
id_tn_l3/luk/12/31.md

15 lines
851 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

added L3 translation
2019-01-21 08:28:31 +00:00
# carilah dahulu kerajaan Allah
"berpusat pada Kerajaan Allah" atau "berhasrat besar pada Kerajaan Allah" 
# semuanya ini juga ditambahkan kepadamu
automated cleanup steps
2019-11-26 04:13:57 +00:00
"semua ini juga akan diberikan kepadamu." "semua ini" merujuk pada makanan dan pakaian. Ini dapat ditulis dalam bentuk kalimat aktif. AT: "Allah akan memberikan semua ini kepadamu" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]])
added L3 translation
2019-01-21 08:28:31 +00:00
# kawanan kecil
automated cleanup steps
2019-11-26 04:13:57 +00:00
Yesus memanggil murid-muridNya sebagai sebuah kawanan. Sebuah kawanan adalah sekelompok domba atau kambing yang dipelihara oleh gembala. Sebagai seorang gembala yang memedulikan dombanya, Allah memedulikan murid-murid Yesus. AT: "kelompok kecil" atau "kelompok kesayangan" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])
added L3 translation
2019-01-21 08:28:31 +00:00
# Bapamu
Update 'luk/12/31.md'
2019-12-11 19:52:40 +00:00
Ini adalah sebutan penting untuk Allah. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples]])