id_tn_l3/job/23/13.md

# Pernyataan Terkait:

Ayub terus berbicara.

# Akan tetapi, Ia hanya satu dan siapa yang sanggup mengubahNya?  

Ayub memakai sebuah pertanyaan untuk menekankan bahwa di sini  Allah hanya satu dan tidak ada yang dapat mengubah-Nya. Terjemahan lainnya: "Akan tetapi di sini Ia hanya satu, dan tidak seorangpun yang bisa membuat Dia berubah pikiran." atau "Akan tetapi Ia sendiri adalah Allah, dan tidak ada yang bisa mempengaruhiNya." (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-rquestion]])

# Apa pun yang diinginkan-Nya, itulah yang Ia lakukan.  

"Dia melakukan apapun yang Ia ingin lakukan"
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`# Pernyataan Terkait:`

			`Ayub terus berbicara.`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`# Akan tetapi, Ia hanya satu dan siapa yang sanggup mengubahNya?`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Ayub memakai sebuah pertanyaan untuk menekankan bahwa di sini Allah hanya satu dan tidak ada yang dapat mengubah-Nya. Terjemahan lainnya: "Akan tetapi di sini Ia hanya satu, dan tidak seorangpun yang bisa membuat Dia berubah pikiran." atau "Akan tetapi Ia sendiri adalah Allah, dan tidak ada yang bisa mempengaruhiNya." (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-rquestion]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`# Apa pun yang diinginkan-Nya, itulah yang Ia lakukan.`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`"Dia melakukan apapun yang Ia ingin lakukan"`