id_tn_l3/hos/04/05.md

# Engkau akan tersandung

Di sini "tersandung" berarti tidak patuh pada Allah dan bahkan tidak percaya lagi kepadaNya. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# Aku akan membinasakan ibumu  

Di sini "ibu" merujuk pada bangsa Israel. Lihat bagaimana ini diterjemahkan dalam [Hosea 2:2](../02/02.md). (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`# Engkau akan tersandung`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Di sini "tersandung" berarti tidak patuh pada Allah dan bahkan tidak percaya lagi kepadaNya. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`# Aku akan membinasakan ibumu`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Di sini "ibu" merujuk pada bangsa Israel. Lihat bagaimana ini diterjemahkan dalam [Hosea 2:2](../02/02.md). (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])`