id_tn_l3/ezk/22/07.md

# Mereka telah menyepelekan ayah

"Para penguasa Israel telah menyepelekan ayah mereka"

# di antaramu...di tengah-tengahmu...di antaramu

TUHAN berfirman kepada Yerusalem seolah-olah Yerusalem adalah perempuan yang bisa mendengar-Nya. Terjemahan lain: "di antara Yerusalem...di tengah-tengah Yerusalem...di antara Yerusalem". Kata "kamu" dan "-mu" merujuk ke Yerusalem.

# melakukan penindasan

"menindas"
automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`# Mereka telah menyepelekan ayah`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`"Para penguasa Israel telah menyepelekan ayah mereka"`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`# di antaramu...di tengah-tengahmu...di antaramu`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`TUHAN berfirman kepada Yerusalem seolah-olah Yerusalem adalah perempuan yang bisa mendengar-Nya. Terjemahan lain: "di antara Yerusalem...di tengah-tengah Yerusalem...di antara Yerusalem". Kata "kamu" dan "-mu" merujuk ke Yerusalem.`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`# melakukan penindasan`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`"menindas"`