gibson
/
Tpi_rom_TN
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
Tpi_rom_TN/02/22.md

955 B
Raw Permalink Blame History

yu husait i tok olsem wanpela i no ken mekim pasin pamuk, yu mekim pasin pamuk?

Pol i yusim wanpela askim long krosim ol man i harim em. Yu ken trensletim dispela olsem wanpela strongpela hap tok. Narapela trenslesen: "Yu tokim ol manmeri long no ken mekim pasin pamuk, tasol yu mekim pasin pamuk!"

 (See: rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion)

Yu husait i no laikm ol god giaman, yu stilim ol samting long haus lotu?

Pol i yusim wanpela askim long krosim ol man i harim em. Yu ken trensletim dispela olsem wanpela strongpela hap tok. Narapela trenslesen: "Yu tok olsem yu no laikim god giaman, tasol yu stilim ol samting long haus lotu!"

(Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion)  

stilim ol saming long haus lotu

Minin i 1) stilim ol samting long ol haus lotu bilong giaman god long salim na mekim profit" o 2) "no ken salim olgeta moni long haus lotu long Jerusalem olsem pei long God."