Tpi_rev_TN/03/21.md

915 B

Joinim Toktok:

Dispela em pinis bilong ol toktok bilong Pikinini bilong Man igo long ol ensel bilong 7-pela sios.

Man husait i winim pait

Dispela i tok long man o meri i winim pait. Lukim wanem yu bin trensletim dispela long Kamapim Tok Hait 2:7. Narapela trenslesen: "Husait manmeri i abrusim pasin nogut'' o ''Husait manmeri ino laik long mekim pasin nogut''(Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-genericnoun)

long sindaun wantaim mi long sia king bilong mi

Long sindaun long wanpela sia king i minim olsem long bosim ol samting. Narapela trenslesen: ''long kamap bos wamtaim mi'' o ''long sindaun long sia king na kamap bos wantaim mi'' (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)

Papa bilong mi

Dispela em wanpela impoten taitol bilong God we i soim pasin bilong bung istap namel long God na Jisas. (Lukim: rc://en/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples)