Tpi_rev_TN/17/15.md

720 B

Ol dispela wara pamuk meri i sindaun antap na yu bin lukim, em i makim ol planti manmeri, na planti kainkain kantri na ol kainkain tokples

Dispela tok ''em'' long hia i tok long ''makim'' (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

Ol dispela wara

Sapos yu laik, yu ken yusim wanpela nem bilong dispela kain wara. Lukim trenslesen bilong yu ''planti wara'' long Kamapim Tok Hait 7:1. Narapela trenslesen: ''Ol wara'' (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)

ol planti manmeri

planti grup manmeri

ol kainkain tokples

Dispela i tok long ol manmeri husat i mekim ol dispela tokples. Lukim trenlesen bilong yu long Kamapim Tok Hait 10:11 (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)