Tpi_rev_TN/11/17.md

yu, Bikpela God i gat Olgeta Strong, man husat i bin stap bifo na nau

Dspela tok i ken stap olsem lain toktok. Narapela trenslesen: ''yu, Bikpela God, i bosim olgeta hap. Yu tasol i bin stap bipo na yu tasol bai i stap nau'' (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-distinguish)

husat i bin stap nau

''husat i stap nau yet'' o ''husat i stap laip''

husat i bin stap bipo

''husat oltaim i bin stap bipo'' o ''husat oltaim i bin stap nau''

 yu kisim pinis bikpela pawa bilong yu 

Wanem God i mekim wantaim bikpela pawa bilong em i ken stap klia. Narapela trenslesen: ''yu i bin daunim wantaim pawa bilong yu ol manmeri husat i kirap na pait wantaim yu''  (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)