Tpi_rev_TN/09/14.md

615 B

Dispela singaut i tok

Dispela nek i tok long man husait i toktok. Narapela trenslesen: " Dispela man i tok" (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche)

dispela ol 4-pela ensel husait i stap wantaim

Dispela tok i no tok olsem husait i pasim dispela ol ensel long stap wantaim tasol em i tok klia olsem God i tokim wanpela long mekim ol stap wantaim. Dispela i ken stap long active form. Narapela trenslesen: "dispela ol 4-pela ensel God i tokim ol long stap wantaim" o "dispela 4-pela ensel God i tokim wanpela long mekim ol stap wantaim" (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)