See in Reader
11 lines
844 B
Markdown
11 lines
844 B
Markdown
## tripela hap bilong san i bagarap
|
|
|
|
Mekim samting i nogut long kamap long san i olsem paitim em wantaim stik o paitim em wantaim han. Dispela i ken stap wantaim _active verb._ Narapela trenslesen: ''wanpela 3-hap bilong san i senis'' o ''God i senisim wanpela 3-hap bilong san'' (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]] na [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
|
|
|
## tripela hap bilong ol i kamap tudak
|
|
|
|
Ol minin i olsem 1) ''wanpela 3-hap bilong taim i kamap tudak'' o 2) ''wanpela 3-hap bilong san, wanpela 3-hap bilong mun, na wanpela 3-hap bilong sta i kamap tudak''
|
|
|
|
## namba 3-hap bilong tulait na namba 3-hap bilong tudak i no gat lait
|
|
|
|
''i bin nogat lait long wanpela 3-hap bilong na wanpela 3-hap bilong nait'' o ''ol i no givim lait long wanpela 3-hap bilong dei na wanpela 3-hap bilong nait'' |