Tpi_rev_TN/20/10.md

15 lines
999 B
Markdown
Raw Normal View History

2021-10-18 14:27:43 +00:00
## Satan, husat i tok giaman long ol,  tromoi em insait long
YU ken raitim dispela long _active form_. Narapela trenslesen: ''God i tromoi satan, husat bin save mekim tok giaman long  ol, insait long'' o ''Ensel bilong God i tromoi satan, husat bin giamanim ol, insait long'' (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
## bikpela ples paia i lait wantaim ston salfa
''bikpela ples paia i save lait wantaim ston salfa'' o ''ples i pulap wantaim paia i lait wantaim ston salfa.'' Lukim hau yu trensletim dispela insait long Kamapim Tok Hait 19:20
## ples we wel abus na giaman profet ol bin tromoi ol igo long en
Yu ken raitim dispela long _active form._ Narapela trenslesen: ''wanem hap em bin tromoi wel abus na giaman igo long en'' (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
## Ol bai kisim pen nogut
Yu ken raitim dispela long _active form_. Narapela trenslesen: ''God bai i givim pe nogut long ol" (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])