See in Reader
11 lines
842 B
Markdown
11 lines
842 B
Markdown
|
## long tokaut long yu
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Hia dispela tok "yu" i tok long planti man. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-you]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
## dispela as tru bilong tumbuna lain bilong Devit
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Ol tok olsem "as tru" na "tumbuna lain" minim tru long wankain samting. Jisas i toktok long kamap wanpela "tumbuna" olsem tru em wanpela "as tru" i kamap long lain bilong Devit. Olgeta dispela tok i strongim olsem Jisas i bilong ol lain famili bilong Devit. (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]] na [[rc://en/ta/man/translate/figs-doublet]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
## dispela gutpela lait bilong monin sta
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Jisas i toktok long em yet olsem em i wanpela lait bilong sta sampela taim i kamap long monin na soim olsem narapela nupela dei i laik kam nau. Lukim wanem yu bin trensletim "monin sta" long Kamapim Tok Hait 2:28. (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|