Tpi_rev_TN/18/14.md

11 lines
554 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2021-10-18 14:27:43 +00:00
## Prut
"Prut" hia em i metapo (metaphor) bilong kamap klia "ansa" o "wanem samting i kamap "ansa." Narapela translesen: "Kamap klia"  (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
## tingting wantaim olgeta strong bilong yu
"laikim tumas"
## i go hait, bai no inap kamap gen
Bai no inap kamap i toktok long em no inap kamap. Dispela tok bokis i ken stap long _active_ fom. Narapela translesen: "i go hait; yu no inap long kisim gen" (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]] na [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])