See in Reader
15 lines
986 B
Markdown
15 lines
986 B
Markdown
|
## hul i nogat as
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Dispela em liklik hul na igo daun tru. Minin i ken olsem 1) hul i nogat as o pinis na em i go daun olgeta yet o 2) hul ya daun tumas na i olsem i nogat pinis bilong em. Lukim trenslesen bilong yu long dispela long Kamapim Tok Hait 9:1.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
## Na em bai i go long bagarap
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Dispela _noun_ ''bagarap'' em yu ken trensletim go long _verb._ Narapela trenslesen: ''Na bai em i bagarap'' o ''Na God bai bagarapim em'' (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns]] na [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# em bai i go long bagarap
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Dispela tingting long wanem samting bai kamap bihain i toktok long dispela wel abus bai igo long en. (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]] na [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# ol manmeri nem bilong ol i no i stap
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Yu ken raitim dispela tok long _Active Form._ Narapela trenslesen: ''ol lain husat em nem bilong God ino raitim'' (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|