Tpi_rev_TN/13/15.md

15 lines
603 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2021-10-18 14:27:43 +00:00
## em i larim
Yu ken raitim dispela long ektif fom. Narapela trenslesn: "God larim wel abus long graun"  (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
## long givim win i gat laip long piksa bilong wel abus
Tok long hia "win" i makim laip. Narapela trenslesen; "long givim win long piksa bilong wel abus"  (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
## piksa bilong wel abus
Dispela i piksa bilong namba wan wel abus olsem i bin tokim pinis.
## mekim olgeta husait i no laik long lotu long wel abus bai dai
##### "kilim husait man i sakim tok long lotuim nambawan wel abus"