Tpi_php_TN/03/04.md

870 B

maski

"Maski sapos mi laikim long." Pol i tokim klia long pasin bilong stap gut i no inap kamap ariap. (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-hypo

Mi yet bai gat strongpela bilip long long bodi. Sapos wanpela i ting em i gat strongpela bilip long bodi, mi inap gat planti moa

Dispela em i pasin bilong stap gut olsem Pol i no bilip em orait. Pol i tok sapos em i orait olsem God bai helpim ol manmeri long wanem ol i mekim, orait God bai inap helpim ol. Narapela trenslesen: "Nogat man bai mekim ol samting inap long amamasim God, tasol sapos wanpela i mekim samting inap long amamasim God, Mi bai mekim planti gutpela samting long amamasim God moa long wanpela" (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-hypo)

Mi yet

Pol i yusim "mi yet" long tok moa. Narapela trenslesen: "tru tumas Mi" (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-rpronouns)