Tpi_php_TN/03/14.md

7 lines
980 B
Markdown
Raw Normal View History

2021-10-18 13:42:45 +00:00
# Mi ran strong na i go klostu long mak wantaim tingting long prais bilong singaut i kam long antap bilong God insait long Krais Jisas
Pol i toktok long rot em i mekim we olgeta i ken lotuim Krais na  bihainim tok bilong em, sapos em i man bilong resis na i ran hariap olsem em i ken win long resis. Narapela trenslesen: "Mi mekim olgeta samting mi inap long stap olsem Krais, olsem man bilong ran i resis na i go kamap long pinis mak bilong en, olsem na mi bai stap lain bilong em na God bai kolim mi olsem lain bilong em bihain taim mi dai" Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
# singaut bilong antap
As bilong tok i olsem Pol i toktok long stap oltaim wantaim God, sapos God i singautim Pol long i go antap 1) long heven olsem Jisas i mekim o 2) ol step bilong i go antap we ol man i win long resis i kisim prais, olsem metafo long lukim pes bilong God na kisim laip i stap oltaim oltaim. (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])