730 B
730 B
Tasol God i givim marimari moa
Olsem wanem dispela hap tok i join wantaim ves paslain i kamap klia: ''Tasol, ol spirit bilong mipela i ken laikim wanem mipela i no inap kisim, God givim mipela bikpela moa marimari, sapos mipela i ken daunim mipela yet. (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)
tok bilong God
"Long wanem God i givim moa marimari, em tok bilong en''
apim ol yet
Dispela i tok long ol lain i save apim ol yet. Narapela trenslesen: ''ol lain i apim ol yet'' (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-nominaladj)
daunim ol yet
Dispela i tok long ol lain i save daunim ol yet. Narapela trenslesen: ''lain bilong daunim ol yet'' (Lukim:rc://en/ta/man/translate/figs-nominaladj)