See in Reader
11 lines
897 B
Markdown
11 lines
897 B
Markdown
# olgeta gutpela presen na olgeta stretpela presen
|
||
|
||
Dispela tupela hap tok i minim as bilong wankain samting. Jems i yusim ol long tok strong long wanem kain gutpela samting we dispela man i kam long God. (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-doublet]])
|
||
|
||
# Papa bilong ol lait
|
||
|
||
God, Papa bilong olgeta lait antap long skai (san, mun na ol sta), i toktok long stap "Papa." (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
||
|
||
# Wantaim em i nogat senis o seido long wanem i kam bek
|
||
|
||
Dispela piksa tingting God igat lait i nogat senis bilong en, wankain olsem dispela san, mun na ol sta i raunim skai. Dispela em i lait bilong seido antap long graun we i save senis. Narapela trenslesen: "God ino save senis. Em i save stap olsem san, mun na ol sta i raunim skai, we ino olsem seido we i kamap ples klia na wan tu igo hait ken long graun" (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-simile]]) |