See in Reader
19 lines
884 B
Markdown
19 lines
884 B
Markdown
# Namel Tingting:
|
||
|
||
Olsem dispela em ol bilip manmeri bilong Jiu, Jems i tokim ol gen long pasin bilong prea long tingim bek wanpela bilong ol profet bilong bipo na prea ol profet i .save mekim
|
||
|
||
# Olsem na tokaut long sin bilong yu
|
||
|
||
Tok stret long ol narapela ol bilip manmeri ol samting yu i mekim rong na ol bai i lusim rong bilong yu.
|
||
|
||
# long wanpela na narapela
|
||
|
||
''long wanpela narapela''
|
||
|
||
# olsem na yu inap orait
|
||
|
||
Dispela i ken stap long active form. Narapela trenslesen: ''olsem na bai God i mekim yu orait'' (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
||
|
||
# Prea bilong ol stretpela man i strong tumas na i wok
|
||
|
||
Prea i stap yet olsem em i olsem wanpela samting em i strong tumas na igat bikpela pawa. Narapela trenslesen: ''Taim man husat i save harim tok bilong God prea, God bai i mekim bikpela samting'' (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]) |