Tpi_jas_TN/04/09.md

747 B

Pilim sori, wari na krai, na singaut na krai

Dispela tripela hap tok i gat wankain minin liklik. Jems i yusim olgeta long toktok strong olsem ol manmeri inap trutru sori long ol ino bihainim God. (Lukim:  rc://en/ta/man/translate/figs-doublet na rc://en/ta/man/translate/figs-exclamations)

Larim lap bilong yupela tanim go long sori na amamas bilong i go long tudak

Dispela i tok long wankain samting long narapela rot long strongim. Ol abstract nouns "lap,'' ''sori,'' ''amamas,'' na ''tudak'' i ken trenslet olsem ol eksen tok o ol adjective. Narapela trenslesen: ''Stop lap na sori. Noken amamas na stap tudak'' (Lukim:  rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism na rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns)