Tpi_heb_TN/06/01.md

1.1 KiB

Joinim tok:

Man husait i raitim dispela pas i toktok moa long wanem samting ol Hibru bilip lain husait i no strong yet long bilip i mas mekim long kamap strongpela Kristen. Em i kirapim tingting bilong ol gen long ol skul tok ol i bin kisim olsem strong bilong ol.

Yumi mas kisim ol kain skul bilong ol man i bikpela pinis

Dispela i tok long skul tok ol i kisim antap tasol olsem ol i statim wokabaut long wanpela rot na strongpela skul tok i olsem ol i pinisim wokabaut bilong ol. Narapela trenselesen: ''yumi mas stop nau long toktok long ol samting yumi bin lainim long nambawan taim na stat kisim save moa long ol skul tok bilong stap strong tu.'' (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

Yumi noken planim pos ... na bilip long God 

Ol tok bilong skul toktok long antap tasol i olsem wanpela haus ol i stat long mekim na sanapim ol pos bilong holim haus. Narapela trenslesen: ''Yumi noken go bek gen long ol skul tok bilong antap tasol ... na bilip long God'' (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

ol pasin i nogat laip 

Ol pasin nogut bilong sin i olsem ol i toktok long ol samting bilong ples bilong ol dai man.