See in Reader
11 lines
1020 B
Markdown
11 lines
1020 B
Markdown
## em i orait tu long ol i kolim "tude"
|
||
|
||
"taim em i gat sans yet"
|
||
|
||
## nogat wanpela namel long yupela bai i sanap strong tru long dispela giaman pasin bilong sin
|
||
|
||
Yu ken raitim dispela tok long (_active form). _ Narapela trenslesen: "ol giaman pasin bilong sin bai i no inap holim strong sampela bilong yupela" (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
||
|
||
## nogat wanpela bilong yupela bai i stap strong tru long dispela giaman pasin bilong sin
|
||
|
||
Kisim bagarap i tok long stap strong olsem o i gat strongpela bel. Dispela samting stap strong tru i olsem mak bilong ol giamanim yu long sin. Dispela inap raitim gen olsem bilong strongim naon (_noun_) "giaman i pulap tru" na kamap ples klia olsem veb (_verb_) "giaman." Narapela trenslesen: "nogat wanpela namel long yupela bai ol i giamanim em long sin na bagarapim em tru" o "yu noken mekim sin long giamanim yu yet na yu kisim bagarap" (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns]] na [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]) |