Tpi_heb_TN/02/05.md

761 B

Ol Namel Tingting:

Ol hap tok long hia em long buk bilong Buk Song insait long Olpela Testamen. Em igo moa long narapela hap bilong pas long hia tu.

Joinim Tok:

Man i raitim pas mekim dispela ol Hibru bilip manmeri long tingim bek olsem dispela graun bai wanpela de kam aninit long Bikpela Jisas husait bai i bosim.

Em ino long ol ensel olsem God i givim ol

''Long God ino bin mekim ol ensel kamap ol bos i bilong lukautim''

ples graun bai i kam

Hia ''ples graun'' i makim ol manmeri husait stap laip long en. Na ''long kam'' i min olsem dispela em i ples graun long narapela taim bihain taim Krais i kam bek. Narapela trenslesen: ''ol manmeri husait bai stap long niupela ples graun'' (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)