gibson
/
Tpi_heb_TN
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
Tpi_heb_TN/13/20.md

1.0 KiB
Raw Permalink Blame History

Nau

Dispela i makim nupela hap bilong leta. Long hia man i raitim dispela buk i givim biknem long God na givim laspela prea bilong em long olain i ritim.

i kirap bek long dai dispela bikpela wasman bilong ol sipsip, Bikpela bilong mipela Jisas 

''kirapim bikpela wasman bilong sipsip, Bikpela bilong mipela Jisas, long laip''

long dai

Namel long olain husait i bin dai. Dispela toktok i kamapim klia olgeta dai man husait i stap long ples bilong ol dai man. Long kirapim wanpela namel long ol i toktok long mekim dispela man long stap laip gen.

bikpela wasman bilong sipsip

Krais insait long dispela wok mak olsem lida na man bilong lukautim ol lain i bilip insait long em i olsem em i wasman bilong sipsip.  (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

long blut bilong dispela kontrak i stap oltaim

Hia ''blut'' i makim dai bilong Jisas, dispela em i as bilong kontrak we bai stap oltaim namel long God na olgeta bilip man insait long Krais.  (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)