Tpi_heb_TN/12/23.md

722 B

namba wan pikinini

Dispela i toktok long ol bilip manmeri insait long Krais olsem ol i namba wan pikinini man. Dispela i laik tok klia long spesol ples na luksave God i gat long ol olsem ol manmeri bilong em. 

 (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

putim nem long heven

" husait nem bilong ol i stap long heven." Yu ken raitim dispela long ( active form). Narapela trenslesen: " husait nem bilong ol God i raitim long heven" 

(Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)

husait em i kamap stretpela

Yu ken raitim dispela long ( active form). Narapela trenslesen: " husait God i mekim ol i kamap stretpela" 
(Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)