See in Reader
11 lines
898 B
Markdown
11 lines
898 B
Markdown
# ol i no kisim ol promis
|
||
|
||
Dispela i toktok long ol promis olsem ol i samting nating wanpela man i kisim. Narapela trenslesen: "ol i no kisim wanem samting God i bin promis long ol" (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
||
|
||
# bihain long ol i lukim ol na givim gude long ol longwe yet
|
||
|
||
Promis bilong ol samting bai i kamap bihnain i toktok olsem ol i man bilong raun bai i kamap long longwe ples. Narapela trenslesen: "bihain lpng wanem God bai i mekim long bihain taim" (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
||
|
||
# em ol man bilong narapela ples na ol i kam stap tasol long dispela graun
|
||
|
||
Long hia "man long narapela ples" na "kam stap tasol" i minim stret long wankain samting. Dispela i mekim klia olsem dispela graun i no bin ples tru bilong ol. Ol i bin wet long ples tru bilong ol olsem God bai i mekim bilong ol. (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-doublet]]) |