Tpi_heb_TN/10/20.md

641 B

rot bilong laip

Ol minin i ken olsem 1) dispela nupela rot i go long God we Jisas i kamapim i kamap insait long ol bilip manmeri oltaim o 2) Jisas i stap laip, na em i rot ol bilip lain i kam insait long presens bilong God.

long hap laplap

Ol laplap insait long tempel bilong graun i makim bruk namel long ol manmeri na  trupela presens bilong God.  (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

tasol long bodi bilong em

Hia ''bodi'' i makim bodi bilong Jisas, na bodi bilong em i makim dai bilong mekim ofa. Narapela trenslesen: em i minim long dai bilong em. (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)