See in Reader
7 lines
656 B
Markdown
7 lines
656 B
Markdown
## yu noken holim strong bel bilong yu
|
||
|
||
Hia "bel" em i metonim (_metonym_) bilong tingting bilong man. Dispela hap tok "holim strong bel bilong yu" i metafo (_metaphor_) bilong stap bagarap olsem tasol. Narapela trenslesen: "noken stap bagarap olsem" o "noken les long harim" (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
||
|
||
## olsem insait long dispela pait, long taim bilong test insait long ples nating
|
||
|
||
Long hia "les long harim" na "testim" i ken stap olsem veb (_verbs)_. Narapela trenslesen:_ _"wankain olsem tumbuna bilong yu i givim baksait long God na testim em long ples nating" (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns]]) |