Tpi_heb_TN/13/04.md

7 lines
667 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2021-10-18 13:59:02 +00:00
# Larim olgeta lain i mas rispektim pasin marit
Dispela i ken stap long _active form._ Narapela trenslesen: ''Man na meri husait ol i marit long wanpela na arapela i mas rispektim wanpela na arapela''  (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
# Larim bet bilong marit i mas stap klin
Dispela i toktok long pasin bilong man na meri i stap wantaim i olsem bet bilong ol marit man na meri tasol. Narapela trenslesen: ''Larim ol man na ol meri i bihainim marit laip na pasin bilong wanpela na arapela na noken slip wantaim narapela ol manmeri''  (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-euphemism]] na[[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])