11 lines
650 B
Markdown
11 lines
650 B
Markdown
|
# kilim i dai pawa bilong paia, na ranawe long sap bilong bainat
|
|||
|
|
|||
|
Dispela em sampela rot God i bin helpim ol bilip manmeri long noken dai. Narapela trenslesen: "ol i bin stap insait long paia na paia i no bin kukim ol, ol birua bilong ol ino bin kilim ol" (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]] na [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
|||
|
|
|||
|
# ol i bin orait long ol sik
|
|||
|
|
|||
|
Yu ken raitim dispela long _active_ fom. Narapela trenslesen: "ol i kisim orait long God"(Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
|||
|
|
|||
|
# kamap strongpela man insait long pait, na bagarapim ol
|
|||
|
|
|||
|
"na ol i kamap strong insait long pait na bagarapim ol"
|