Tpi_heb_TN/11/18.md

7 lines
525 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2021-10-18 13:59:02 +00:00
# long husait em i bin toktok long en
Yu ken raitim dispela long _active_ fom. Narapela trenslesen: "long husait God i tok" (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
# olsem na ol lain tumbuna bilong yu bai i gat nem 
Long hia "nem" i minim givim wok o givim nem. Dispela sentens yu ken raitim long _active_ fom. Narapela trenslesen: "olsem na bai Mi givim nem long ol lain tumbuna bilong yu" (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]]) (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])