Tpi_gal_TN/03/03.md

448 B

Yupela i longlong a?

Dispela retorik (rhetorical) kwesten i soim Pol i kirap nogut na tu em i belhat long ol Galesia i stap longlong. Narapela trenslesen: ''Yupela i longlong tru!'' (Lukim:  rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion)

long bodi tasol

Dispela tok ''bodi'' em i metonim (metonym) bilong hatwok. Narapela trenslesen: ''long hatwok bilong yumi'' o ''long wok bilong yumi'' (Lukim:rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)