Tpi_gal_TN/05/24.md

864 B

i kilim em wantaim sin pasin bilong dispela graun wantaim ol pasin na tingting bilong en 

Pol i tok long ol Kristen husait i tok nogat long stap long sin pasin bilong graun long mekim sin olsem sapos em i wanpela man na ol i kilim i dai antap long diwai kros. Narapela trenslesen: "tok nogat long stap wantaim sin pasin bilong graun we i mekim sin wantaim ol pasin bilong en, olsem sapos ol i kilim i dai antap long diwai kros" (lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-personification and rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

sin pasin bilong graun wantaim pasin na tingitng bilong en

Dispela sin pasin bilong graun i tok olsem sapos wanpela man i gat pasin na tingting. Narapela trenslesen: "ol sin pasin bilong ol na ol samting ol i laik long mekim bikos long en. (lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-personification)