Tpi_col_TN/04/18.md

Joinim Tok:

Pol i pinis long raitim pas long han na tok gude.

Tingim bek ol ain rop bilong mi

Pol i toktok long ian rop taim em i stap long kalabus. Narapela trenslesen: "Tingim mi na prea long mi taim mi stap long kalabus" (lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy) 

Larim marimari bilong mi bai i stap wantaim yu

Long hia  "marimari" i tok long God, husait i soim marimari o i mekim gutpela pasin long ol bilipman. Narapela trenslesen: "Mi bai prea Bikpela Jisas Krais inap i go yet long marimari long yupela"  (lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)