Tpi_col_TN/01/13.md

498 B

Joinim Tok:

Pol i toktok long Krais i mekim gutpela pasin. 

Em i kisim bek mipela

"God i kisim bek mipela"

pawa bilong tudak

"Tudak" hia em i wanpela tok piksa (metaphor) long samting i nogut. Narapela trenslesen: "strong bilong ol samting nogut i bosim mipela" (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

Pikinini Man em i laikim tumas

"Pikinini man" i impoten namba bilong Jisas, Pikinini bilong God. (Lukim: rc://en/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples)