Tpi_col_TN/02/11.md

784 B

Yu bin katim skin bilong yu tu insait long em

Pol i toktok long ol lain husait i lain bilong Krais olsem sapos ol i stap insait long bodi bilong Krais. Yu ken raitim dispela long active form. Narapela trenslesen: "Yu joinim sios taim yu kisim baptais, God i katim skin bilong yu"(Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphornarc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)

pasin bilong katim skin em i no kamap wantaim ol man

Wantaim dispela metafo (metaphor), Pol i toktok olsem God i mekim ol Kristen bilip manmeri i wanbel tru wantaim em yet long rot olsem i mekim ol i tingim pasin bilong katim skin, em bikpela samting long ol pikinini man bilong Hibru i kaunim ol yet insait long kominiti bilong Israel. . (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)