Tpi_col_TN/01/22.md

11 lines
665 B
Markdown

# long givim yu i holi, nogat asua, na sem long em
Pol i toktok klia long ol Kolosi olsem Jisas i tru klinim ol, putim ol klinpela klos long ol na kisim ol i kam sanap long pes bilong God Papa. (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
# nogat asua na sem
Pol i yusim tupela tok i minim klostu wankain samting long tokaut long tingting bilong pasin stret olgeta. Narapela trenslesen: "stret" (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])
# long pes bilong em
Dispela toktok long ples i makim "insait long lukluk bilong God" o "insait long tingting bilong God" (lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])