Tpi_2ti_TN/01/04.md

607 B

Mi laik lukim yu

''Mi laik tru long lukim yu''

Mi bai pulap wantaim amamas

Pol i toktok long em yet olsem sapos em i  wanpela kontena we sampela man i ken pulapim.Yu ken raitim dispela tok long active form. Narapea trenslesen: ''bai mi pulap wantaim amamas" o " bai mi gat bikpela amamas" (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor na rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)

Mi tingim ai wara bilong yu

Hia "ai wara" i makim krai. Narapela trenslesen: "Mi tingim hau yu krai long mi " (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy