Tpi_2ti_TN/01/12.md

Long dispela samting i kamap

''Long wanem mi wanpela aposel''

Mi tu i kisim pen long dispela samting 

Pol i toktok long stap bilong em olsem kalabus man.

kirapim mi

'' Bel bilong mi i kirap'' 

Long lukautim dispela samting em i gat bilip long em

Pol i yusim metafo long ol man i lusim samting long ol narapela man husat inap long lukautim inap em i givim i go bek long namba wan man. Minin i ken olsem 1) Pol i bilip long Jisas bai helpim em long stap strong, o 2) Pol i bilip olsem Jisas bai tokim ol manmeri long go moa long tokaut long tok bilong God.   (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor).

Long dispela dei

Dispela i toktok long dei taim God i skelim olgeta man. (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)