Tpi_2ti_TN/01/03.md

15 lines
773 B
Markdown

# Husat mi helpim long ol tumbuna bilong mi
" husat mi bihainim wankain olsem ol tumbuna bilong mi mekim"
# Wantaim klinpela tingting
Pol i toktok long klinpela tingting bilong em olsem hau em bai i stap klin long bodi. Dispela i minim olsem ol man i no pilim sem bikos em i wok long traim long mekim wanem samting i stret. Narapela trenslesen: ''Mi save olsem mi traim strong long mekim samting i go stret" (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
# Olsem oltaim mi save tingim yu
" taim mi tingim yu olgeta taim" o "taim mi tingim yu olgeta taim"
# Tudak na tulait
Long hia ''tudak na tulait" wantaim i minim "olgeta taim ." Narapela trenslesen: "olgeta taim " o " stap oltaim"  (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-merism]])