Tpi_2pe_TN/02/18.md

890 B

Ol i apim ol yet nating 

Ol i yusim gutpela tasol i no gat as bilong toktok.

Ol i kirapim ol manmeri wantaim laik bilong bodi tasol

Ol i mekim ol sin pasin long kisim ol manmeri long mekim ol pasin nogut  i no stret.

ol manmeri husait i laik ranawe long olain husait i stap long bagarap

Dispela hap tok i tok long ol manmeri husait nau tasol i kamap bilip manmeri. Dispela hap tok "husait i stap long bagarap" i tok long olain husait i bilip tasol i stap yet long sin. Narapela trenslesen: "Ol manmeri husait i laik long stap gut, i no long stap long pasin bilong sin olsem ol arapela lain i mekim" (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)

ol manmeri husait i laik ranawe

Pita i toktok long ol manmeri husait i stap long sin olsem ol wokboi bilong sin ol i mas lusim dispela kalabus bilong sin. 

 (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)